CESTAT amû lege ti zi azo na gbe ti nginza ti anti-dumping na ndo ti arésine so alondo na kodoro wande so a ke ni kozo awe ndali ti so iri ti azo so asara ni ayeke nde nde [Diko komandema ni].

A ninga pëpe, Kota da-ngbanga ti appel ti douane, ti accise nga na ti impôt na ndo ti akua (CESTAT), Ahmedabad, amû desizion na mbage ti zo so a futa nginza na lo/azo so asala appel ni na lege so lo mû lege ti tene a zi lo na ndo ti nginza so a futa ti vo na résine ti PVC na kodoro wande atâa so iri ti zo so asara ni ague nde na yâ ti ambeti ti tokuango ni nga na packa. Tënë so ayeke na yâ ti tënë ni ayeke so a lingbi a futa mbeni impôt ti anti-dumping na ndo ti aye so azo so asala appel ni aga na ni na Chine...
A ninga pëpe, Kota da-ngbanga ti douane, ti accise nga na ti impôt na ndo ti akua (CESTAT), Ahmedabad, amû desizion na mbage ti zo so a futa nginza na lo na lege so lo mû lege ti tene a zi lo na ndo ti résine ti PVC so alondo na kodoro wande atâa so iri ti zo so asara ni ague nde na yâ ti ambeti ti tokuango ni nga na ndo ti ambeti ti tokuango ni.
Tënë so ayeke na yâ ti tënë ni ayeke so, a lingbi a futa mbeni nginza so a iri ni anti-dumping, so ayeke mbeni nginza so a futa ti bata na abongo ti kodoro wande so a kä ni na ngere so ayeke na gbe ti ngere so alingbi na ni.
Castor Girnar, zo so ayeke futa lampo/azo so asala appel, amû résine ti chlorure ti polyvinyle SG5 na lege so lo sû na ndo ni “Compagnie ti chimie ti chlor ti ingo ti Jilantai.” tongana zo ti lekengo ni. Na lege ti Circulaire No. 32/2019 – Douane (ADD), iri so ayeke sara si a yeke futa nginza mingi pëpe ti kanga lege na azo ti zia aye na sese. Ye oko, akota zo ti douane afa so ala sara ye alingbi na ndia ni pëpe ndali ti so a sû iri ti “Jilantai Salt Chlor-Alkali Chemical Co., Ltd” na ndo ti bozo ni nga tënë “salt” ayeke dä pëpe, na tongaso ala ke ti zi ni, na ala tene so aye so ala ga na ni na kodoro wande alingbi pëpe na tënë so a fa na ala.
Avocat ni afa na iri ti zo so ayeke futa lampo so ambeti kue so a mû ti vo na ye na kodoro wande so na popo ni a yeke wara a-facture, aliste ti aye so a zia na yâ ti bozo nga na ambeti so afa so zo ni alondo dä afa tâ iri ti zo so asara ni tongana “Chine National Salt Jilantai Salt Chlor-Alkali Chemical Co., Ltd”. Lo fa so Kota da-ngbanga ni abâ mara ti atënë tongaso na yâ ti mbeni mbela so lo mû kozo awe so andu Vinayak Trading. Na yâ ti aye so, a yeke mû aye so alondo na “Com. a mû lege na ala ti wara ambeni nginza so ayeke nzoni mingi atâa so iri ti zo so asara ni ayeke na mara ti kangbi tongaso na ndo ti bozo ni. Kota da-ngbanga ni ayeda na ambeti so afa so ambeni kete ye ayeke nde na popo ti marque ni na lo fa so zo so asû iri ti lo na mbeti ayeke tâ zo so asara ni.
Na lege ti atënë so, Kota da-ngbanga so abungbi Ita Raju na Ita Somesh Arora achangé desizion so lo mû kozo na lo tene so a lingbi ambeti so afa so tënë ni ayeke tâ tënë ahon ndo ti akete kete kangbi so ayeke na popo ti akete marque so a zia na yâ ti abongo. Kota da-ngbanga ni atene so mara ti akete ye tongaso ayeke pëpe mbeni tënë so zo asara na lege ni pëpe wala mbeni ye ti handango zo, mbilimbili tongana ambeti ayeke mingi ti mû maboko na zo so atene lo sara ye ni.
Na ndo ti tënë so, CESTAT akiri na peko ti desizion so Ndokua ti Douane amû kozo awe ti ke ti tene azo so ayeke futa lampo afuta lampo na lo tene so ndokua so ayeke futa lampo ni ayeke na droit ti wara mbeni kete wungo ti impôt so a futa ti ke na dumping, so ague oko na ye so a fa kozo awe na yâ ti tënë ti Vinayak Trading.


Ngoi ti tokuango ni: 18 juin-2025