Mbeni ndokua ti Amerika so ayeke bâ lege ti aye so angoro e (EPA) afa so a lingbi a kanga lege na ndulu na kusala kue ti dichlorométhane, so a hinga ni nga tongana dichlorométhane, mbeni ye so azo mingi ayeke sala kusala na ni ti sala na kusala ti leke na aye. Ye so a leke ti kanga lege na ni ayeke sara ande ngangu mingi na ndo ti gbâ ti a-usine, na a yeke sara wala a yeke mû a-appareil ti chimie so wungo ni ayeke na popo ti kilo kutu 100 ti si na 250 na ngu 2019. Akete kete ye so angbâ ti sara kua na ni, so na popo ni a yeke wara sarango kua na ni tongana mbeni ye ti sarango na HFC-32, ayeke duti ande na gbe ti akpengba-ndia so ayeke ngangu mingi ahon ti so OSHA ayeke sara laso.
EPA afa tënë ti kangango lege nga na akangango lege so a leke ti sara na yâ ti mbeni ndia so a zia na sese na lango 3 ti mai ngu 2023, 83 Fed. mu iri. 28284. Tënë so ayeke kanga lege na ambeni ye kue so azo ayeke sara kua na dichlorométhane. A yeke kanga nga lege na kusala kue ti dichlorométhane na yâ ti a-usine nga na yâ ti dengo buze, so na popo ni a yeke wara tongana mbeni ye so ayeke mû wâ wala ambeni ye nde so ayeke mû maboko na azo ti sara kua, nga na mingi ti azo so ayeke sara kua na ni tongana mbeni ye so ayeke sara si ngu adë, gï na ambeni mbilimbili kua bale-oko, so use na popo ni ayeke mbeni ye so ayeke nde mingi. A fa aye so a ke ti sara kua na ni nga na aye so a ke ti sara kua na ni na hunzingo ti gbotongo mê so. Akota fini ndia ti salango kusala na ni na yâ ngoi so ayeke ga alingbi ti ndu salango kusala na ni so ayeke pëpe na yâ ti mbeni oko ti aliste ni.
Azo bale-oko so a kanga lege na ala pëpe ti sara kua na ni ayeke sara si a hunda ti tene a sara kua na mbeni Plan ti batango asioni ye na ndo ti place ti kua (WCPP) so aluti na ndo ti ndia ti OSHA na ndo ti chlorure ti méthylène, me so ayeke na akatikati so ayeke dä awe so ayeke na gbe ti 92% ti ye so OSHA amû lege na ni.
Azo so aye ti mä tënë ni ayeke na ngoi juska na lango 3 ti juillet ngu 2023 ti mû atënë ti bê ti ala na ndo ti ndia so a leke ti sara. EPA ahunda ti tene a mû atënë na ndo ti atënë 44, so na popo ni a yeke wara wala a lingbi ye so WCPP ahunda amû place ti mbilimbili ndia so akanga lege na azo ti sara kua na ni nga wala a lingbi ti sara mbeni programme ti kangango lege hio. EPA ahunda nga ti tene a tene tënë na ndo ti ambeni ye so a kanga lege na ni ti sara kua na ni so alingbi ti tene a sara kua na ni so ayeke kota ye mingi wala so ayeke kota ye mingi, ndali ti so ambeni ye nde so ayeke nzoni mingi ayeke dä pëpe.
A yeke use ye so EPA aleke ti sara ndali ti akota ye bale-oko so a lingbi a bâ wala a lingbi ti sara sioni na ala na lege ti mbage 6 ti Ndia so abâ lege ti aye so ayeke sara si zo awara kobela (TSCA). Kozoni, so ayeke mbeni ye so a leke ti kanga lege na ambeni kusala kue ti chrysotile. Ota ndia ni andu perchloréthylène, so Biröo ti bango ndo na ndo ti nginza (OMB) ayeke bâ ni ngbene ye na lango 23 ti nze ti février ngu 2023. Ti londo na lango 20 ti nze ti mars ngu 2023, mbeni projet ti ndangba ndia ndali ti chrysotile (bâ gbotongo mê ti e) ayeke na gbe ti bango ndo ti OMB.
Mbeni gingo nda ti ye na ndo ti akpale so a sara na nze ti juin ti ngu 2020 afa so akpale so ayeke na lege ni pëpe ayeke na yâ ti aye kue, gi na yâ ti aye omene so a sara kua na chlorure ti méthylène dä. Azo omene so kue asigigi fadeso na yâ ti molongo ti andia so a fa ti sara kua na ni so alingbi na aye so WCPP ahunda. Na nze ti novembre 2022, a kiri a leke nda ti tënë ti kpale afa so mingi ni dichlorométhane ayeke ga na mbeni kpale so ayeke na lege ni pëpe, na gi mbeni ye oko so a lingbi a sara kua na ni (ti kangbi ni na azo ti dengo buze) la ayeke sara ngangu na ndo ti nda ti tënë ni pëpe. Ye so a leke ti kanga lege na ni ayeke ti kangbi ni na yâ ti dengo buze ndali ti aye so a ke ni, me pëpe ndali ti aye so ague oko na ndia ti WCPP. Teti so lo bâ so dichlorométhane ayeke ga na mbeni kpale so ayeke na lege ni pëpe, Mbage 6(a) ti TSCA ahunda fadeso na EPA ti mû andia ti bango lege ti kpale teti yorö ni na lege so a hunda ti tene a ga na mara ti kpale tongaso mbeni pëpe.
EPA akanga lege kozoni na azo ti vo ye ti sala kusala na chlorure ti méthylène ti zi na peinture nga na abongo so a zia na ndo ni, 40 CFR § 751.105. EPA ayeke fadeso na nzara ti kanga lege na asalango ye kue ti azo so ayeke vo ye so mbage 751.105 asala tënë ni pëpe, so na popo ni a yeke wara salango, salango kusala na ni, na kangbingo na yâ dengo buze chlorure ti méthylène nga na aye so ayeke na chlorure ti méthylène teti akusala so.
Na ndo ni, EPA ayeke leke ti kanga lege na alege kue ti salango kusala na dichlorométhane na yâ ti a-usine nga na yâ akota ndokua so ayeke na gbe ti andia ti WCPP pëpe, so na popo ni a yeke wara salango kusala na ni, salango kusala na ni, kangbingo ni na azo ti dengo buze, nga na salango kusala na ni na gbe ti andia ti salango kusala na ni so.
Na hunzingo ti gbotongo mê so, a fa aye 45 so andu aye ti dengo buze, ti dengo buze nga na ti azo so ayeke vo ye so a leke ti kanga lege na ni. A mû molongo so na yâ ti mbeti ti 2020 so a iri ni Évaluation des risques. Na ndo ni, EPA aleke ti mû mbeni fini ndia ti salango kusala na ni (SNUR) so ayeke sala kusala na ndo ti dichlorométhane wala aye kue so ayeke na dichlorométhane so a zia ni pëpe na yâ ti kapa ti bango lege ti aye so ayeke si. Agenda ti ndia so a sigigi na ni na nze ti janvier afa so a leke mbeni SNUR na avril 2023 (EPA amanke lango so awe) nga na mbeni ndangba SNUR na nze ti mars 2024.
EPA atene so kangango lege so ayeke mû ande ndulu na mbeni mbage ti ota ti wungo ti chlorure ti méthylène kue so a yeke sala na yâ ngu oko oko wala so a yeke ga na ni na kodoro wande teti TSCA nga na ambeni kusala nde.
[T]he ndia so a fa ayeke sala kusala pëpe na ndo mbeni ye so a zi ni na yâ ti nda ti tënë “chimique” na gbe ti Mbage 3(2)(B)(ii)-(vi) ti TSCA. Azo so ayeke na yâ ti bungbi ni so ayeke, me gi pëpe... akobe, akode ti tengo ni, yorö, aye ti lekengo tele, wala aye ti lekengo tele, tongana ti so a fa nda ni na yâ Mbage 201 ti Ndia ti Fédéral na ndo kobe, yorö, na aye ti lekengo tele, tongana a leke ni, a sala kusala na ni, wala a kangbi ni teti kusala ti dengo buze. . ti sala kusala na ni na yâ ti akobe, a-appareil ti tengo ni, ambangi, abongo ti lekengo tele wala ambeni ye...
Na ndo ti tënë ti adhésif so ayeke na yâ ti lekengo abatterie so a leke ni ndali ti kaïngo kobela, tongana ti so a fa nda ni na yâ ti mbage 201(h) ti Ndia ti Fédéral na ndo ti kobe, yorö nga na aye ti pendere, a sara kua na ni so a fa ni awe so alingbi na “a-appareil” tongana “a sara ni, a sara kua na ni wala a kangbi ni ti tene a sara kua na ni tongana mbeni appareil” so alondo na sub definition ti thumi ayeke duti ande pëpe . na ndia ni tongana a kiri a leke ni.
Ti sala kusala na dichlorométhane tongana mbeni ngu so ayeke sala kusala na yâ ti mbeni ye so a kanga ni na yâ ti mbeni kusala ti lekengo yorö ahunda ti sala kusala na ni tongana mbeni ye ti zingo na yâ ni na yâ ti sukulango yorö, na [EPA] abâ so salango kusala na ni so atï na gbe ti aye so a zia nde na ndo ti atënë so a fa na nduzu ge, na pëpe “chimique” so TSCA afa.
A kanga lege na aye so ayeke pusu azo ti sara ye so ayeke kanga lege na batango chlorure ti méthylène nga na ambeni ye so ayeke na chlorure ti méthylène. EPA ahunda ti tene a mû tënë na ndo ni wala a hunda ti mû mbeni ngoi nde, na tapande, ti sukula alege so a yeke kangbi na aye so a kanga lege na ni. Na bango hundango tënë ti kiringo tënë fadeso, EPA alingbi ti duti na nzara ti bâ pëpe ahundango tënë ti kiringo na ngoi ni na mbeni ngoi nde.
Tongana ti so andia 45 so a ke ti sala kusala na ni afa, a yeke sala kusala na chlorure ti méthylène na yâ ti akota ndokua mingi, so na popo ni a yeke wara tongana mbeni ye ti lekengo na ngu nga na mbeni ye ti mungo maboko na azo ti sala kusala na ni. Ye ti pekoni ayeke so, tongana a hunzi ti leke tënë so, a yeke sara ngangu na ndo ti gbâ ti a-usine. Mbeti ti bango ndo na ndo ti aye so ayeke si na ngu 2020 afa ambeni ye so a lingbi a sara kua na ni:
Dichlorométhane ayeke na aye mingi ti sara kua na ni, so na popo ni a yeke wara aye ti kangango na kutukutu, aye ti lekengo na a-oto nga na aye ti zingo na peinture nga na abongo. Azo ahinga dichlorométhane nzoni mingi tongana mbeni ye so ayeke sara si peinture aga kete nga na yâ ti akode ti kaïngo kobela nga na ti sarango na film. A yeke sala kusala na ni tongana mbeni ye ti futingo na polyuréthane nga na yâ salango na aréfrigérateur ti hydrofluorocarbone (HFC) tongana HFC-32. A yeke wara nga ni na yâ ti a-aérosol nga na a-solvant so a yeke sara kua na ni ti sara na a-électronique, ti sukula na ti zi mafuta na yâ ti atênë nga ti leke na aye ti da.
Beku ti kanga lege na mingi ti salango kusala na chlorure ti méthylène alondo na akota hundango tënë na ndo ambeni ye nde so alingbi ti sala kusala na ni. EPA ayeke bâ tënë so na ngoi so lo yeke bâ ambeni lege nde, so a fa ni na yâ ti akozo tënë ni tongaso:
Ti hinga andia so a lingbi a sala kusala na ni teti abongo so ayeke fadeso na chlorure ti méthylène, EPA ahinga ambeni yorö ngbangbo mingi so ayeke na chlorure ti méthylène pëpe so a lingbi ti vo ni na yâ ti amagazin, na, tongana lege ayeke dä, lo zia na yâ ti mbeti ti Alternatives Assessment aye so ayeke nde wala aye so ayeke na yâ ni. .
EPA abâ ambeni ye nde 65 so ayeke na yâ ti kapa ti zingo peinture nga na couche, so na popo ni a yeke wara mbeni kete kapa ti lekengo abongo (bâ 48). Tongana ti so a fa na yâ ti gingo nda ti ye na ndo ti dengo buze, atâa so ambeni ye nde so kue alingbi pëpe ti lingbi na mbilimbili kusala ti ambeni kusala ti lekengo na aye ti da, akode ti masini wala ti wâ alingbi ti duti ambeni ye so ayeke ti chimie pëpe ti sala kusala na aye so ayeke na chlorure ti méthylène ti zi na peinture nga na abongo so a zia na ndo ni. ... ...EPA amä na bê so ambeni ye nde ayeke dä so ayeke nzoni na lege ti senda-ye nga na lege ti mosoro na ndo ti market...
[A] Ambeni ye nde so a lingbi ti mû place ti chlorure ti méthylène so a hinga ni pëpe tongana aye ti mungo maboko na azo ti sara kua na ni. EPA ayeke hunda asango na ndo ti ambeni ye nde so alingbi ti mû place ti aye ti mungo maboko ti leke na chlorure ti méthylène tongana ti so a ndu alege ti bango ndo so a fa na gbe ti Mbele so.
Ti wara pëpe ambeni ye nde so a lingbi ti sala kusala na ni tongana a-adjoint ayeke mbeni kpale so alingbi ti si. EPA afa atënë ti salango kusala na ni tongana:
A yeke sala kusala na dichlorométhane na yâ ti a-usine wala na yâ ti dengo buze ti sala si kusala ti mbeni ye wala ti salango na kusala aga nzoni ahon, wala tongana a zia dichlorométhane na yâ mbeni kusala wala na yâ mbeni ye wala mbeni ye so a lingbi a sala kusala na ni ti gbian wala ti bata pH ti ye ni wala ti mélange ni. Ye ti kaïngo kobela ni aga pëpe mbage ti ye so a sala na kusala na a sala pëpe ngangu na ndo kusala ti ye wala article so aga na pekoni.
A yeke sala kusala na dichlorométhane tongana mbeni “ye ti salango na kusala” na a yeke sala kusala na ni tongana mbeni ye ti mungo wâ na yâ ti a-appareil so a kanga ni. Ndia so a leke ni ayeke kanga nga lege na salango kusala na dichlorométhane so atâa so ngangu ti lo ti sala si zo awara kobela ayeke mingi pëpe. Ye oko, kozo tënë ni akiri atene:
EPA ahunda ti tene a tene tene na ndo ti lege so ambeni bungbi so ayeke sara kua na chlorure ti méthylène tongana mbeni ye ti mungo maboko na azo ti sara kua na ni ayeke sara ye alingbi na aye so WCPP ahunda ti tene a sara na chlorure ti méthylène. Tongana abungbi mingi alingbi ti fa na lege ti bungbingo ti asango ti bango ndo nga na afango nda ti ye so angbâ lakue ti sala kusala na chlorure ti méthylène ayeke zia pëpe azo ti kua na yâ ti kpale so ahon ndo ni, EPA afa so lo yeke ndulu ti hunzi mbeni ndia so na gbe ni aye so [na tapande ti sala kusala na ni tongana mbeni ye ti mungo na wâ] wala aye ti salango ye ti ngbâ lakue ti sala kusala na ni ayeke WC [tongana a lingbi ti]...
Tongaso, akota ndokua so ayeke sala kusala na chlorure ti méthylène na yâ ti aye so ayeke sala ngangu na ndo azo mingi pëpe, na tapande a-fluide so ayeke mû wâ, ayeke na lege ti hunda na EPA ti gbian mbeni ye so a leke ti kanga lege na mara ti salango kusala tongaso ti hunda ti sala kusala na WCPP —gi tongana ala lingbi ti fa na EPA so ala lingbi ti sala ye alingbi na aye so WCCP ahunda so a sala tënë ni na gbe ni ge. Ndokua so ayeke bâ lege ti aye so angoro e atene nga:
Tongana EPA alingbi pëpe ti hinga ambeni ye nde so alingbi ti mû place ti aye so a hunda ti sara kua na ni na lo mû pëpe ambeni sango na ndo ni ti mû lege na EPA ti hinga so WCPP ayeke zi mbeni kpale so ayeke na lege ni pëpe Appropriate Disposition.
Mbage 6(d) ahunda na EPA ti hunda ti tene a sara ye alingbi na ni hio, me pëpe ahon ngu 5 na peko ti so a sigigi na ndangba ndia ni. Na mbeni lege nde, mara ti salango kusala tongaso alingbi ti sala si a kiri na ngoi ti salango ye alingbi na ni.
Ti aye bale-oko ti salango kusala na ni so a fa ni na gbe ni ge, so na popo ni a yeke wara salango ye na salango kusala na ni ti sala na HFC-32, kiringo na ni na place ni nga na bingo ni, EPA aleke ti sala kusala na a-exposition Controls na ndo ti kusala (so ti tene WCPP) tongana mbeni ye nde ti kanga lege na ni. Alege ti batango tele ayeke aye so a hunda teti akatikati ti lumière, ando so a bata ni, bango ndo na ndo lumière (so na popo ni a yeke wara afini ye so a hunda ti ba ndo na ndo ni alingbi na nzoni salango ye ti laboratoire), salango ye alingbi na andia, batango pupu, batango poro ti tele, nga na fango ye. Andia so amû maboko na ndia ti OSHA na ndo ti chlorure ti méthylène 29 CFR § 1910.1052, me mingi ni aluti na ndo ti ndia so na mbeni kota gbiango ye oko.
A-oko ndia ti OSHA (so a mû ni kozoni na ngu 1997) ayeke na mbeni wungo ti ngu so a mû lege na zo ti nyon ni (PEL) so ayeke 25 ppm (moyenne ti ngoi ti ngbonga 8 (TWA)) nga na mbeni wungo ti ngu so zo alingbi ti nyon na yâ ti kete ngoi (STEL) ti 125 ppm (TWA ti penze-ngbonga 15) . Na yâ ti ambeni ye, a yeke wara 2 ppm (TWA ti ngbonga 8) na STEL ayeke 16 ppm (TWA ti penze-ngbonga 15). Tongaso, ECEL ayeke gi 8% ti OSHA PEL na EPA STEL ayeke duti ande 12,8% ti OSHA STEL. A lingbi a sala kusala na a-niveau ti bango ndo alingbi na ECEL na STEL, na a-contrôle technique ayeke kozo ye na salango kusala na aye ti batango tele ayeke ndangba ye.
So aye ti tene so azo oko oko so alingbi na aye so OSHA ahunda alingbi pëpe ti sara ye alingbi na aye so ECEL na STEL ahunda. Kite na ndo ngangu ti salango ye alingbi na akatikati ti salango ye so ayeke mbeni ye so asala si EPA akanga lege na mingi ti salango kusala na chlorure ti méthylène nga na ambeni ye so ayeke na chlorure ti méthylène na yâ ti a-usine nga na akota ndokua ti dengo buze.
Na ndo ti akusala ti lekengo na aye so a fa ni, andia ti WCPP andu nga ziango na sese na salango kusala na chlorure ti méthylène nga na aye so ayeke na chlorure ti méthylène. Ye ti pekoni ayeke so, a lingbi acompagnie so ayeke zi asaleté nga na azo so ayeke kiri ti sara kua na ni so peut-être ahinga pëpe aye so TSCA ahunda ayeke sara ye ahon ndo ti andia ti OSHA.
Na bango kota ti kangango lege so a leke ti sala nga na wungo ti a-usine so ayeke sala kusala na ni so alingbi ti sala ngangu na ndo ni, atënë ti tene na ndo ndia so a leke so alingbi ti duti kota ye mingi ahon ti kozo. A yeke tokua ande atënë ti bê ti ala na EPA kozoni na lango 3 ti nze ti juillet ngu 2023. Préambule ni ahunda ti tene abungbi atokua atënë ti bê ti ala na ndo ti ambeti so a hunda ti sara ni gï na OMB kozoni na lango 2 ti nze ti juin ngu 2023.
Kozoni ti tene a mû tënë, acompagnie nga na abungbi ti dengo buze (na bango ndo ti amembre ti ala) alingbi ti ye ti bâ aye so:
Azo so ayeke sara tënë na ndo ti aye alingbi ti ye ti fa anzene nzene ye na ndo ti sarango kua ti ala na chlorure ti méthylène, aye so ala sara ti tene azo abâ ni pëpe, programme ti OSHA so ayeke sara ye alingbi na andia ti chlorure ti méthylène so ayeke dä fadeso, aye so asi na yâ ti kua ti bango ndo na ndo ti nzoni duti ti azo na yâ ti a-usine (nga tongana nyen la a haka ni na hakango ye so a sara na popo ti ECEL na STEL). ; akpale ti senda-ye so andu hingango wala gbiango mbeni ye nde na place ti chlorure ti méthylène ti sala kusala na ni; lango so ala lingbi ti changé ti mû mbeni ye nde (tongana lege ayeke dä); na nene ti ala ti sala kusala na chlorure ti méthylène.
Mara ti atënë tongaso alingbi ti mû maboko na mbeni ngoi ti salango ye alingbi na ni teti salango kusala na ni, wala mbeni ye so EPA ahunda ti zi ambeni salango kusala na chlorure ti méthylène na yâ ndia so a kanga lege na ni na lege ti Mbage 6(g) ti TSCA. Mbage 6(g)(1) atene:
Tongana zo ti bango ndo na ndo ti kua ni abâ so...
(A) a-usage so a fa ni ayeke a-usage so ayeke kota mingi wala so ayeke kota ye mingi so ambeni ye nde so ayeke nzoni mingi na lege ti senda-ye nga na lege ti mosoro ayeke dä pëpe, na bango na nene ni akpale nga na aye so ayeke si na pekoni;
(B) salango ye alingbi na mbeni ye so a hunda so andu ambeni mbilimbili ye ti salango kusala na ni alingbi ti buba ngangu mingi mosoro ti kodoro ni, batango tele ti kodoro ni, wala akota ye ti kusala; wala
(C) A fa aye so a fa ti sala kusala na yorö wala na mélange ni ayeke mû mbeni kota ye ti nzoni teti seni, ndo so e yeke dä wala teti nzoni duti ti azo kue tongana a haka ni na ambeni ye nde so ayeke dä so ayeke na lege ni.
A yeke wara na yâ ni ambeni ye, so na popo ni a yeke wara aye so a hunda ti bata na mbeti, ti bâ lege ti aye nga ti mû rapport, juska na ngoi so Wabatango Bungbi abâ so aye so ayeke kota ye ti bata na seni nga na ndo so e yeke dä na ngoi so lo yeke sara ye alingbi na nda ti ye so a hunda ti tene a zi lo.
Na tongo nda ti tënë ni, a tene so EPA ayeke bâ ande lege ti zingo Mbage 6(g) tongana ambeni lege nde ti salango ye ayeke dä pëpe na ti sala ye alingbi na aye so WCPP ahunda ayeke ngangu pëpe:
Na mbeni lege nde, tongana EPA alingbi pëpe ti hinga mbeni lege nde teti dutingo ti salango kusala na ni so [tongana mbeni ye ti mungo wâ] na, na lege ti afini sango, EPA abâ so kangango lege na salango kusala na ni ayeke sala ngangu mingi na ndo batango kodoro wala na ndo ti akota ye so a leke, Ndokua ni EPA ayeke kiri ti bâ ande lege ti zingo zo na gbe ti TSCA Section 6(g).
Azo so ayeke mû atënë ti kiringo tënë na ni alingbi ti fa wala ala lingbi ti sara ye alingbi na aye so WCPP ahunda, na tongana a yeke tongaso pëpe, aye wa so a hunda ti tene a kanga lege na azo ti sara ye alingbi na ni.
Tënë ti bê: Ndali ti so a yeke sara kua na afini ye so, asango so a mû ge alingbi ti sara kua pëpe na yâ ti aye kue, na a lingbi a sara ye pëpe alingbi na ni sân ti mû mbeni mbilimbili wango ti ndia so aluti na ndo ti mbilimbili ye so asi na mo.
© Béveridge & Diamant PC var laso = fini Date (); var ngu = laso.wara Ngu Kue ();mbeti.sû (ngu + ” “); |
Droit d’auteur © var laso = fini Date (); var ngu = laso.wara Ngu Kue ();mbeti.sû (ngu + ” “); JD Ditto LLC